1
00:00:42,070 --> 00:00:43,070
¡Keith! ¡Ey!

2
00:00:44,370 --> 00:00:45,770
Keith, Wade, Wade, Keith.

3
00:00:46,030 --> 00:00:47,570
¿Hola, qué tal?

4
00:00:47,870 --> 00:00:48,870
Hola.

5
00:00:49,990 --> 00:00:52,290
Oh, lo siento, estaba jugando a este juego.

6
00:00:52,510 --> 00:00:53,269
Está bien.

7
00:00:53,270 --> 00:00:54,290
Entra, entra, entra.

8
00:00:54,490 --> 00:00:56,410
Quieres que te lleve... No te molestes.

9
00:00:56,610 --> 00:00:58,090
Bien. Es bueno. Vamos.

10
00:00:58,710 --> 00:00:59,710
entonces,

11
00:01:00,310 --> 00:01:01,289
¿Cómo estuvo el viaje?

12
00:01:01,290 --> 00:01:02,269
No está mal.

13
00:01:02,270 --> 00:01:03,750
¿Sí? no está mal. Es bueno.

14
00:01:04,170 --> 00:01:05,170
¿Sí? Sí.

15
00:01:05,230 --> 00:01:09,070
Wade, le dije que sería un
fiesta Gran reunión. oh dios

16
00:01:09,330 --> 00:01:10,330
Sí, ¿dónde están todos?

17
00:01:12,170 --> 00:01:13,590
Nadie apareció.

18
00:01:14,110 --> 00:01:15,890
¿Tienes sed después de tanto conducir?

19
00:01:16,150 --> 00:01:17,490
Tienes que serlo. Sí, seguro.

20
00:01:17,790 --> 00:01:23,070
Vale, voy al sótano y
ustedes dos se conocen, ¿de acuerdo?

21
00:01:41,770 --> 00:01:42,970
Trabajamos juntos en la agencia.

22
00:01:43,350 --> 00:01:44,350
Ah, bien.

23
00:01:44,530 --> 00:01:45,530
¿Mover el producto?

24
00:01:46,250 --> 00:01:47,250
El producto en movimiento.

25
00:01:47,730 --> 00:01:49,270
Sí, seguro de vida, ¿verdad?

26
00:01:50,290 --> 00:01:55,190
Sí, esa es una forma interesante de decirlo.
ella. Pero sí, es sólo un trabajo de ventas.

27
00:01:55,250 --> 00:01:56,250
Él es mi supervisor.

28
00:01:56,590 --> 00:01:58,310
oh genial

29
00:01:59,450 --> 00:02:02,470
Keith, ¿quieres vino, cóctel? tu quieres
Ya voy, ¿verdad?

30
00:02:02,970 --> 00:02:04,870
Sí, el vino está bien, gracias.

31
00:02:06,370 --> 00:02:07,690
Entonces, ¿cómo eres dueño?

32
00:02:08,430 --> 00:02:10,669
Oh, el anillo inductor.

33
00:02:11,630 --> 00:02:13,170
grupo inversor, empresa inversora.

34
00:02:13,950 --> 00:02:15,110
Ya sabes, ese tipo de jazz.

35
00:02:15,410 --> 00:02:16,129
Claro, sí.

36
00:02:16,130 --> 00:02:17,770
¿Qué tipo de inversiones?

37
00:02:19,050 --> 00:02:21,110
Ya sabes, personas, empresas.

38
00:02:21,850 --> 00:02:23,390
Siempre buscando el correcto.

39
00:02:23,710 --> 00:02:24,710
Correcto.

40
00:02:28,710 --> 00:02:29,710
Ahí estoy.

41
00:02:30,330 --> 00:02:33,650
Empecemos. Yo te preparé.

42
00:02:33,990 --> 00:02:34,990
Gracias.

43
00:02:35,630 --> 00:02:36,630
Sangre de Judas.

44
00:02:37,310 --> 00:02:39,590
Sangre de Judas. gracias bebida.

45
00:02:41,990 --> 00:02:44,950
Bien, prueba un sorbo de esto. nunca lo harás
algo más que quieras ¿Está bien? Suerte.

46
00:02:45,310 --> 00:02:46,310
Suerte.

47
00:02:49,130 --> 00:02:50,490
oh como te sientes

48
00:02:51,170 --> 00:02:53,870
¿Sí? Tienes un buen bocado. realmente no puede ser
dilo tú también

49
00:02:54,430 --> 00:02:57,190
Claro, sí. Entonces necesitamos un supervisor y
todo esto.

50
00:02:57,970 --> 00:03:01,270
¿Entonces ustedes dos se pusieron al día? Ustedes conocen a cada uno
¿Otros son bastante buenos ahora? Ahora estamos en el camino

51
00:03:01,270 --> 00:03:03,470
atrás. Sí. Sí. Bueno, cuida tus pasos,
¿vale?

52
00:03:05,270 --> 00:03:06,930
¿Es así? Sí.

53
00:03:07,360 --> 00:03:10,020
Hay manijas y cosas
abajo? Bueno, ahí está ese mango.

54
00:03:10,020 --> 00:03:11,480
tocas, pero después de eso, no lo haces.

55
00:03:14,940 --> 00:03:16,360
Keith, vamos.

56
00:03:16,960 --> 00:03:20,700
¿Es algo lindo con una cabeza pequeña?

57
00:03:21,300 --> 00:03:22,300
Keith.

58
00:03:24,360 --> 00:03:28,100
Vamos.

59
00:03:28,600 --> 00:03:30,500
Realmente tienes un bonito jardín aquí.

60
00:03:39,370 --> 00:03:41,190
Bueno, espero que no te lo haya prometido.
cualquier genial

61
00:03:41,810 --> 00:03:44,710
Le prometí una fiesta entera.

62
00:03:46,850 --> 00:03:47,970
Esto es genial.

63
00:03:48,850 --> 00:03:51,070
Gracias. realmente necesito salir de
la casa.

64
00:03:51,310 --> 00:03:52,310
Seguro.

65
00:03:52,690 --> 00:03:55,250
Aquí Keith, este tipo, acaba de romper.
con.

66
00:03:55,590 --> 00:03:56,710
Ah, lo siento.

67
00:03:59,450 --> 00:04:01,250
Estará bien. Todo estará bien, ¿verdad?

68
00:04:02,330 --> 00:04:03,330
Escuchar.

69
00:04:04,410 --> 00:04:06,830
Esperar. ¿Era ella la de Navidad?
¿fiesta?

70
00:04:07,710 --> 00:04:10,880
Sí, ella es, eh... Sí, ella era un bicho raro.
perra

71
00:04:11,720 --> 00:04:14,780
No, quiero decir, sin ofender, sargento, pero usted
ya sabes, puedes hacerlo mejor.

72
00:04:15,640 --> 00:04:17,839
Seguro. Puedes hacerlo mejor. Hazlo mejor.

73
00:04:18,240 --> 00:04:19,240
Simplemente hazlo mejor.

74
00:04:19,300 --> 00:04:21,779
Simplemente hazlo mejor. saber y pensar
sobre esto.

75
00:04:22,180 --> 00:04:24,720
Déjame saber si estos son límites, ¿vale?

76
00:04:25,120 --> 00:04:26,780
¿Está bien? Sí, eso está bien.

77
00:04:26,980 --> 00:04:28,440
Bien. ¿Sabes lo que necesitas?

78
00:04:29,540 --> 00:04:31,920
Tienes que conseguir una chica.

79
00:04:32,720 --> 00:04:35,140
Esa es la única manera de conseguirlo.
sobre eso. Esta chica que te rompió

80
00:04:35,140 --> 00:04:37,380
corazón. Eso rompió tu linda
el corazón.

81
00:04:39,500 --> 00:04:40,500
Superémoslo.

82
00:04:41,280 --> 00:04:44,120
Simplemente supéralo. Superémoslo. tomar
una chica Haz lo que quieras.

83
00:04:44,400 --> 00:04:46,120
Átalo. Haz que te ate.

84
00:04:46,560 --> 00:04:48,400
Que tire arados por todas partes.

85
00:04:49,320 --> 00:04:50,319
Es bueno.

86
00:04:50,320 --> 00:04:52,720
Lo que sea necesario para sacarte. soy yo
¿verdad?

87
00:04:53,300 --> 00:04:54,300
Escuchar.

88
00:04:54,780 --> 00:04:55,780
Haz que venga.

89
00:04:56,240 --> 00:05:00,000
Eso es lo que necesita. Eso es lo que el
necesidades. Un buen orgasmo. a él siempre le gustó

90
00:05:00,100 --> 00:05:01,100
Esta es la única manera.

91
00:05:01,540 --> 00:05:02,540
¿Estás escuchando?

92
00:05:03,060 --> 00:05:04,400
Keith. Keith.

93
00:05:05,640 --> 00:05:06,640
Escuchar.

94
00:05:07,100 --> 00:05:08,940
Esa es la única manera de conseguirlo.
sobre ella.

95
00:05:09,420 --> 00:05:10,420
¿sabes?

96
00:05:10,780 --> 00:05:11,780
Por desgracia.

97
00:05:12,180 --> 00:05:13,180
¿te sientes bien?

98
00:05:14,480 --> 00:05:15,480
¿te sientes bien?

99
00:05:17,000 --> 00:05:18,040
¿Cómo está tu bebida? ¿Estás seco?

100
00:05:18,320 --> 00:05:19,480
No, tengo suficiente.

101
00:05:21,140 --> 00:05:22,140
¡Keith!

102
00:05:24,280 --> 00:05:25,680
Keith. Sí.

103
00:05:27,200 --> 00:05:29,700
Dime si tienes límites,
en realidad.

104
00:05:30,120 --> 00:05:33,060
¿Qué es esto? ¿Estás amamantando esto? yo soy
¿Te estás secando? ¿Quieres uno más? no,

105
00:05:33,860 --> 00:05:37,660
hay algo más ahí. Vamos.
Vamos.

106
00:05:38,300 --> 00:05:39,300
buen chico

107
00:05:40,120 --> 00:05:41,120
He aquí.

108
00:05:41,240 --> 00:05:43,040
dame esto necesito dos mas.

109
00:05:45,800 --> 00:05:46,800
Trátalo bien.

110
00:05:47,440 --> 00:05:50,260
dame esto

111
00:05:51,320 --> 00:05:53,400
Sólo termínalo. Finalizar.

112
00:05:57,540 --> 00:05:59,420
Lo lamento. No quería subirme a ti
silla

113
00:05:59,660 --> 00:06:01,020
Está bien. Simplemente no lo vuelvas a hacer nunca más.

114
00:06:03,860 --> 00:06:04,860
Mira esto, bombón.

115
00:07:18,350 --> 00:07:19,390
Lo volverás a servir.

116
00:07:19,810 --> 00:07:21,730
Vamos, vomita. Todo el mundo lo hace.

117
00:07:22,010 --> 00:07:23,010
¡Keith!

118
00:07:24,830 --> 00:07:25,830
¡Keith!

119
00:07:26,930 --> 00:07:28,130
Estarás bien.

120
00:07:29,270 --> 00:07:30,270
Él está bien.

121
00:07:30,770 --> 00:07:32,390
Oye, abre la boca.

122
00:07:32,610 --> 00:07:35,390
Está bien. Chico, ahora tienes límites.

123
00:08:37,839 --> 00:08:41,980
Oye, dile que me avise que se va.
la manera correcta.

124
00:08:44,460 --> 00:08:45,520
¿Estás bien ahí, grandullón?

125
00:10:00,780 --> 00:10:03,860
Me quedo con mi tequila. Oh sí. yo
tu tambien quieres un poco de tequila

126
00:10:04,840 --> 00:10:07,980
¿Es una botella de Jameson?
lleno de pastillas?

127
00:10:08,220 --> 00:10:09,220
Es.

128
00:10:09,620 --> 00:10:10,620
¿No es lindo?

129
00:10:10,880 --> 00:10:11,880
Lo entendí.

130
00:10:12,720 --> 00:10:14,100
No mancha el brillo de labios.

131
00:10:14,340 --> 00:10:15,520
¿Quieres probártelo?

132
00:10:15,780 --> 00:10:18,880
Sí. Me gustan mucho las muñecas barbie y
muñecas.

133
00:10:19,200 --> 00:10:20,200
¿Muñecas?

134
00:10:20,400 --> 00:10:21,780
Último condón, ¿vale?

135
00:10:47,310 --> 00:10:48,510
¿Están listas, perras, o no?

136
00:10:48,890 --> 00:10:50,090
Me gusta. Creo que es verdad.

137
00:10:50,790 --> 00:10:52,430
Está bien chicos, basta, basta. Bien.

138
00:10:53,110 --> 00:10:54,110
No exceda de un cuarto.

139
00:10:54,390 --> 00:10:58,630
No, más de un litro. No, no más.
Más de una cuarta parte. Estar en esa recta

140
00:10:58,630 --> 00:10:59,630
y camino angosto.

141
00:10:59,930 --> 00:11:01,230
¡Sí! a Cristo.

142
00:11:05,690 --> 00:11:08,830
Nunca puedo terminar un tiro. Me gustó.
Yo haré el tuyo. No, por favor.

143
00:11:09,210 --> 00:11:10,210
Mantenlo fresco.

144
00:11:10,290 --> 00:11:11,290
Mantenlo con clase.

145
00:11:11,870 --> 00:11:13,350
Lo pillé genial. Lo atrapé elegantemente.

146
00:11:13,590 --> 00:11:14,590
Tenemos que irnos, muchachos.

147
00:12:15,060 --> 00:12:16,620
Rueda su... Oye, rueda mi pierna.

148
00:12:17,540 --> 00:12:21,840
Córtalo, córtalo, córtalo. oye
Oye, oye, oye. No hagas eso.

149
00:12:22,600 --> 00:12:23,600
Se va a casar.

150
00:12:23,740 --> 00:12:24,940
Queremos cortar la miniatura.

151
00:12:26,700 --> 00:12:27,700
No me agrupo.

152
00:12:28,200 --> 00:12:29,200
¿No estás en un grupo?

153
00:12:30,300 --> 00:12:31,300
No.

154
00:12:32,640 --> 00:12:33,640
Vamos.

155
00:12:35,020 --> 00:12:39,220
¿Cuánta prensa tienes? mira tenemos 2
000 aquí mismo.

156
00:12:40,170 --> 00:12:41,170
Y agregaré uno.

157
00:12:41,370 --> 00:12:44,830
No pagas hermano. No, hay
muchas chicas en la calle que quieren

158
00:12:44,830 --> 00:12:47,410
esa oferta así que ve a hablar con ellos, ¿vale?
Vamos.

159
00:12:47,970 --> 00:12:50,910
No queremos que las otras chicas caigan.
calle.

160
00:12:51,430 --> 00:12:51,809
Te vas a casar.

161
00:12:51,810 --> 00:12:52,810
Te vas a casar.

162
00:12:54,930 --> 00:12:55,930
¿Te vas a casar?

163
00:12:56,510 --> 00:12:57,510
Yo lo soy.

164
00:12:58,110 --> 00:12:59,530
¿Qué pensaría ella de todo esto?

165
00:12:59,870 --> 00:13:00,870
Ella estaría de acuerdo.

166
00:13:02,910 --> 00:13:03,970
Agregaré dos más.

167
00:13:04,870 --> 00:13:06,370
Agregaré uno más. Está bien.

168
00:13:08,150 --> 00:13:09,540
Eso es... Seis mil.

169
00:13:10,720 --> 00:13:12,100
Una hora, eso es todo.

170
00:13:13,900 --> 00:13:14,900
Seis mil.

171
00:13:16,800 --> 00:13:17,800
Vamos.

172
00:13:21,660 --> 00:13:23,580
Vamos.

173
00:13:23,840 --> 00:13:25,000
Caer, caer, caer.

174
00:13:26,960 --> 00:13:27,960
si,

175
00:13:29,540 --> 00:13:30,539
es mi propiedad.

176
00:13:30,540 --> 00:13:32,260
¿Quieres un cigarrillo?

177
00:13:32,480 --> 00:13:33,480
Sí, claro.

178
00:13:35,560 --> 00:13:36,680
Sácalos.

179
00:13:44,840 --> 00:13:45,840
Cuidarse.

180
00:13:48,220 --> 00:13:49,220
Ay.

181
00:13:51,340 --> 00:13:52,340
Gracias.

182
00:13:52,860 --> 00:13:54,100
¿Para qué es el bolígrafo extra?

183
00:13:55,160 --> 00:13:56,160
Por un beso.

184
00:14:01,440 --> 00:14:03,560
¿Y cuánto te dejaron boquiabierto?

185
00:14:04,600 --> 00:14:05,600
¿Dónde?

186
00:14:05,940 --> 00:14:06,940
Mi plato.

187
00:14:10,020 --> 00:14:11,920
Si lo trago, son $4,50.

188
00:14:13,210 --> 00:14:14,830
¿Qué pasa si quiero grabarlo?

189
00:14:15,810 --> 00:14:17,090
Demonios, no, yo no hago esa mierda.

190
00:14:17,950 --> 00:14:19,710
500 para registrarlo. Maldita sea.

191
00:14:20,090 --> 00:14:21,090
Está bien, está bien.

192
00:14:21,810 --> 00:14:23,470
Vale, entonces chúpala.

193
00:14:23,830 --> 00:14:25,070
Oye, simplemente arruínalo.

194
00:14:26,550 --> 00:14:29,910
Llévala conmigo... ya sabes dónde.
mi padre...tu sabes donde esta mi padrastro

195
00:14:29,910 --> 00:14:30,910
el lugar es

196
00:14:31,290 --> 00:14:32,510
Bájate del Wilshire.

197
00:14:33,010 --> 00:14:34,270
Gira a la derecha por San Vicente.

198
00:14:36,610 --> 00:14:38,430
Sólo baja. Gire a la izquierda aquí.

199
00:14:53,640 --> 00:14:54,640
¿Qué te gustaría?

200
00:14:55,620 --> 00:14:58,520
Sostenga estos. Mmm... mmm. me gustan estos

201
00:15:00,000 --> 00:15:01,120
Definitivamente sigue así.

202
00:15:01,380 --> 00:15:02,380
Un collar.

203
00:15:02,440 --> 00:15:03,500
Sí, es divertido.

204
00:15:05,600 --> 00:15:06,600
Eh, esto.

205
00:15:06,640 --> 00:15:07,820
Necesito eliminar esto.

206
00:15:08,040 --> 00:15:08,859
¿Elimina esto?

207
00:15:08,860 --> 00:15:10,500
Sí. Demasiado ruido.

208
00:15:13,920 --> 00:15:15,240
¿Qué más te gusta?

209
00:15:16,200 --> 00:15:17,200
Eso es bueno.

210
00:15:24,590 --> 00:15:25,610
Quiero que me quieras.

211
00:15:27,150 --> 00:15:28,310
te quiero

212
00:15:28,770 --> 00:15:31,410
Quiero que me quieras más que tú
alguna vez quise.

213
00:15:33,150 --> 00:15:37,930
dime lo que quiero

214
00:15:39,590 --> 00:15:43,690
Quiero que me digas que me amas.

215
00:16:15,980 --> 00:16:17,120
¿Quieres una bebida?

216
00:16:18,540 --> 00:16:21,960
¿Tienes vino, cerveza, te preparo un cóctel?

217
00:16:22,720 --> 00:16:23,880
¿Tienes Jack?

218
00:16:55,540 --> 00:16:56,540
besarlo

219
00:17:05,920 --> 00:17:09,300
Entonces, ¿qué te trae a la ciudad?
¿Los ángeles?

220
00:17:10,680 --> 00:17:11,780
Aquí no hay ángeles.

221
00:17:12,480 --> 00:17:13,480
¿Grave?

222
00:17:15,109 --> 00:17:19,349
No, yo tengo más control.

223
00:17:21,369 --> 00:17:22,369
¿Control?

224
00:17:38,290 --> 00:17:39,890
Tienes que decirme que me amas.

225
00:17:45,520 --> 00:17:46,820
Dime que quieres a mis hijos.

226
00:17:47,980 --> 00:17:49,420
Quiero tener tus hijos.

227
00:17:50,760 --> 00:17:51,760
Ahora mismo.

228
00:18:01,980 --> 00:18:02,980
450 no?

229
00:18:03,580 --> 00:18:04,580
Dije 500.

230
00:18:06,200 --> 00:18:08,120
Claro, 500. Sí, sí, sí.

231
00:18:19,210 --> 00:18:20,210
¿Qué es esto?

232
00:18:20,250 --> 00:18:21,630
¿Qué es qué?

233
00:18:24,590 --> 00:18:27,690
Um, esto, no hay nada aquí.

234
00:18:28,490 --> 00:18:29,490
¡Detener!

235
00:18:31,210 --> 00:18:32,210
Elimina esa mierda.

236
00:18:32,390 --> 00:18:34,270
Sal de mi maldita casa.

237
00:18:34,550 --> 00:18:36,690
Yo, yo, no puedo.

238
00:18:37,490 --> 00:18:40,530
Sólo bórralo, por favor, por favor, por favor.
lo borrarás.

239
00:18:48,179 --> 00:18:49,520
Bien. muéstrame muéstrame

240
00:18:52,340 --> 00:18:53,340
Mira.

241
00:18:56,040 --> 00:18:57,300
Sólo lárgate de aquí.

242
00:18:59,540 --> 00:19:02,580
Me mantengo al margen. no puedo tener uno
vídeo. solo ve

243
00:19:02,980 --> 00:19:03,879
Bórralo.

244
00:19:03,880 --> 00:19:05,460
El dinero está en la cama y puedes irte.

245
00:19:05,800 --> 00:19:06,800
Simplemente bórralo.

246
00:19:40,300 --> 00:19:41,420
oh yo también te amo

247
00:19:46,360 --> 00:19:51,020
Oh mierda.

248
00:19:51,500 --> 00:19:53,840
Oh, mierda. Oh, mierda. Bebé, espera, por favor.

249
00:19:54,100 --> 00:19:55,300
por favor espera. Sólo relájate.

250
00:19:58,740 --> 00:19:59,740
volver

251
00:20:01,740 --> 00:20:03,360
Sólo te quedan 30 minutos.

252
00:20:03,720 --> 00:20:04,720
Hay mucho tiempo.

253
00:20:05,040 --> 00:20:06,040
En tus manos.

254
00:20:45,610 --> 00:20:48,710
Podrías simplemente... ¡Es una puta!

255
00:20:49,250 --> 00:20:50,650
Bien, ¿puedes darme un segundo?

256
00:21:47,660 --> 00:21:50,420
Viernes por la tarde, medianoche, villa.

257
00:21:51,360 --> 00:21:52,380
Va a ser una locura.

258
00:21:53,880 --> 00:21:54,880
Sí.

259
00:21:55,460 --> 00:21:56,980
No se les permite decir que no.

260
00:21:58,400 --> 00:22:00,300
Les pagan por sonreír.

261
00:22:00,640 --> 00:22:01,640
Bien.

262
00:22:02,680 --> 00:22:03,680
Una cosa.

263
00:22:05,880 --> 00:22:07,120
Te envié un pago virtual.

264
00:22:07,340 --> 00:22:08,440
500 más, ¿vale?

265
00:22:12,380 --> 00:22:15,580
Sí, claro. Mientras no lo esté
marcado en la cara, estará bien.

266
00:23:10,570 --> 00:23:11,570
hola bebe

267
00:23:11,730 --> 00:23:12,730
Oye.

268
00:23:14,490 --> 00:23:15,550
¿Cómo estás esta noche?

269
00:23:16,770 --> 00:23:17,770
estoy bien

270
00:23:18,150 --> 00:23:19,150
como estas

271
00:23:20,050 --> 00:23:21,050
Estoy realmente aburrido.

272
00:23:24,510 --> 00:23:25,870
Estoy buscando algo que hacer.

273
00:23:27,310 --> 00:23:30,230
¿Qué es lo que quieres hacer?

274
00:23:31,370 --> 00:23:32,370
No sé.

275
00:23:35,370 --> 00:23:36,750
¿Tienes alguna idea?

276
00:23:37,410 --> 00:23:38,410
tengo

277
00:23:48,180 --> 00:23:51,180
Uh, tal vez podríamos comenzar con el desbloqueo.
puerta del auto?

278
00:23:51,400 --> 00:23:54,220
Si quieres que te chupe la polla, es
500.

279
00:23:55,540 --> 00:23:57,560
Si quieres dispararme, 800.

280
00:23:58,280 --> 00:23:59,280
Jesús, bien.

281
00:23:59,360 --> 00:24:00,159
Eso es una hora.

282
00:24:00,160 --> 00:24:01,560
Bien. ¿Qué?

283
00:24:01,840 --> 00:24:04,000
Bien, eso tiene sentido. realmente lo eres
malditamente lindo

284
00:24:04,600 --> 00:24:05,600
Entonces 750.

285
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
Bien.

286
00:24:14,230 --> 00:24:16,010
Estoy seguro de que quieres ir a algún lugar
un poco más oscuro.

287
00:24:16,310 --> 00:24:17,710
En algún lugar no debería poner mis manos.

288
00:24:17,930 --> 00:24:18,709
oh dios

289
00:24:18,710 --> 00:24:19,710
Oh Dios, ella es Patty.

290
00:24:19,850 --> 00:24:20,649
¿Qué?

291
00:24:20,650 --> 00:24:22,350
Ella es Patty. Baja la ventanilla.
Baja la ventanilla.

292
00:24:23,030 --> 00:24:23,969
Apresúrate.

293
00:24:23,970 --> 00:24:24,970
Empanada.

294
00:24:25,330 --> 00:24:26,330
Empanada.

295
00:24:40,810 --> 00:24:42,710
Dios, ¿qué diablos son ustedes?
¿tú?

296
00:24:42,990 --> 00:24:43,990
¿Qué es él ahora?

297
00:24:44,570 --> 00:24:45,570
Oh sí.

298
00:24:45,630 --> 00:24:48,710
Acabo de terminar con un cliente.

299
00:24:50,670 --> 00:24:51,670
Desagradable.

300
00:24:52,330 --> 00:24:53,330
¿Quieren un poco de ginebra?

301
00:24:56,570 --> 00:24:57,570
Pequeño.

302
00:24:59,190 --> 00:25:02,890
Todavía no sabe lo que quiere hacer.

303
00:25:05,550 --> 00:25:06,429
Es lindo.

304
00:25:06,430 --> 00:25:07,970
Míralo. Es tan lindo.

305
00:25:08,930 --> 00:25:10,130
Puedes hacer un sueño.

306
00:25:24,239 --> 00:25:30,500
¿Qué estás subiendo?

307
00:25:53,930 --> 00:25:54,649
¿Dónde está mi ginebra?

308
00:25:54,650 --> 00:25:56,590
Está bien, vámonos. ¿Estás listo?

309
00:25:57,070 --> 00:25:59,490
Será la mejor noche de tu vida.
vida. Estoy apegado, perra.

310
00:26:00,130 --> 00:26:01,130
Como, lo juro.

311
00:26:01,390 --> 00:26:02,390
Él es adorable.

312
00:26:03,930 --> 00:26:04,829
Oh, uff.

313
00:26:04,830 --> 00:26:05,830
Es tan repugnante.

314
00:26:07,130 --> 00:26:09,610
Dios, esto es genial. Chica tu eres
tan borracho

315
00:26:10,310 --> 00:26:14,510
oh dios

316
00:26:26,280 --> 00:26:28,080
Sí, ¿qué estás haciendo hermano? eres tu
¿tímido?

317
00:26:28,880 --> 00:26:34,800
No, solo estoy... Vamos, descansa.
apagado Vamos.

318
00:26:35,840 --> 00:26:38,360
Vamos.

319
00:26:39,340 --> 00:26:40,340
Vamos.

320
00:26:40,920 --> 00:26:42,280
Vamos, vámonos.

321
00:26:42,940 --> 00:26:45,620
¿Qué podemos hacer para... Está bien, está bien.

322
00:26:45,940 --> 00:26:47,640
Sólo quiere que lo intentemos. Eso es todo
la multa.

323
00:26:54,020 --> 00:26:55,100
Maldito 20.

324
00:27:02,380 --> 00:27:08,680
Finalmente conseguí abril.

325
00:27:08,880 --> 00:27:13,860
El vídeo era un baño.

326
00:27:46,439 --> 00:27:49,720
Incluso te están esperando.

327
00:27:55,640 --> 00:27:57,040
Sí.

328
00:28:02,880 --> 00:28:04,280
Bien.

329
00:29:23,080 --> 00:29:25,620
¿Es posible que proporcione información para?

330
00:29:26,680 --> 00:29:29,020
¿Anuncios? ¿Cuales son las palabras?

331
00:29:30,120 --> 00:29:34,540
Lincoln, Kennedy, John Smith, Normandía,
Washington,

332
00:29:35,640 --> 00:29:38,320
Cornwallis. Cornwallis suena inteligente.

333
00:29:38,820 --> 00:29:45,480
Kennedy, Lincoln, John Smith, Normandía,
francés,

334
00:29:45,880 --> 00:29:47,780
Washington, Cornwallis.

335
00:29:48,640 --> 00:29:49,640
¿Cornwallis?

336
00:29:50,440 --> 00:29:52,140
¿Cornwallis? ¿Suena a maíz?

337
00:29:54,510 --> 00:29:55,510
1777.

338
00:29:56,670 --> 00:29:57,670
76.

339
00:29:59,110 --> 00:30:00,110
65.

340
00:30:01,570 --> 00:30:03,790
Oh, qué pena que seas tan feo.

341
00:30:03,990 --> 00:30:04,990
Podría haber sido modelo.

342
00:30:06,970 --> 00:30:09,110
65. 1865.

343
00:30:10,670 --> 00:30:15,670
Gettysburg. Stand de John Wilkes. Lee
Harvey Haswell.

344
00:30:15,930 --> 00:30:16,930
Plaza Dali.

345
00:30:23,780 --> 00:30:25,460
¡Jésica! ¿Sí?

346
00:30:25,820 --> 00:30:27,940
¡Jésica! ¿Sí?

347
00:30:28,920 --> 00:30:31,360
¿Puedes prepararme el desayuno por favor?

348
00:30:32,960 --> 00:30:34,620
Está frente a ti.

349
00:30:36,840 --> 00:30:37,840
¡Jésica!

350
00:31:47,400 --> 00:31:48,400
¡No me toques!

351
00:32:25,710 --> 00:32:26,710
Acabo de terminar en el gimnasio.

352
00:32:27,770 --> 00:32:28,770
¿Quieres venir esta noche?

353
00:32:30,170 --> 00:32:31,170
¿Como yo?

354
00:32:57,670 --> 00:32:58,670
Una vez más.

355
00:34:09,779 --> 00:34:10,960
¿Sabes qué hora es?

356
00:35:15,549 --> 00:35:16,549
donde esta mi camisa

357
00:35:19,290 --> 00:35:20,290
Ah.

358
00:35:23,990 --> 00:35:24,990
Ey.

359
00:35:31,690 --> 00:35:35,970
¿Puedo tomar un vaso de agua?

360
00:35:38,870 --> 00:35:39,870
¿Quieres inspirar?

361
00:35:41,670 --> 00:35:42,790
Sí, creo que eso es todo.

362
00:37:43,080 --> 00:37:44,840
¿Tienes tequila?

363
00:37:45,180 --> 00:37:46,180
Podría.

364
00:37:48,220 --> 00:37:49,480
Me encanta el tequila.

365
00:37:49,840 --> 00:37:50,840
¿Sí? ¿Porqué es eso?

366
00:37:52,140 --> 00:37:57,320
Es el único alcohol que no es un
deprimido. me gusta beber positivamente

367
00:37:57,320 --> 00:37:58,320
mierda

368
00:37:58,580 --> 00:38:02,600
Creo que tengo algo de Cabernet. es esto
¿Lo suficientemente positivo para ti?

369
00:38:03,520 --> 00:38:05,020
No. ¿No?

370
00:38:05,740 --> 00:38:09,160
Es deprimente. Está bien. enfermo
solo tengo que llorar por ti

371
00:38:09,520 --> 00:38:12,960
No, es... No es tan deprimente.
¿Debería tomar una copa contigo?

372
00:38:13,800 --> 00:38:14,800
Mmm... mmm.

373
00:38:14,900 --> 00:38:16,080
Esa es una pregunta loca.

374
00:38:17,300 --> 00:38:19,960
Lo lamento. Estoy lavando los platos ahora mismo.

375
00:38:20,660 --> 00:38:22,040
Voy a parar. Continuar.

376
00:38:23,240 --> 00:38:24,260
que quieres

377
00:38:24,480 --> 00:38:25,480
Por supuesto.

378
00:38:27,280 --> 00:38:28,280
¿Te gusta eso?

379
00:38:29,760 --> 00:38:30,900
Oh, eso es un no.

380
00:38:32,340 --> 00:38:33,340
puedo decir

381
00:38:33,580 --> 00:38:38,660
Lo siento. No soy un vino. De hecho
tiene muy buen gusto por el vino. Seguro.

382
00:38:38,700 --> 00:38:39,700
Para el vino.

383
00:38:45,450 --> 00:38:46,610
No, vete. No, vete.

384
00:38:46,870 --> 00:38:51,010
Sólo quería decir que huele bien.
pero... Ah, ¿lo es?

385
00:38:53,190 --> 00:38:54,650
Sí, creo que sí.

386
00:38:55,070 --> 00:38:56,070
Es terrenal.

387
00:38:56,250 --> 00:38:57,250
Terrenal. Sí.

388
00:38:59,150 --> 00:39:03,630
Dónde... Oh, uh... Qué hacer
hacer?

389
00:39:04,470 --> 00:39:05,730
Siéntase como en casa, por favor.

390
00:39:06,350 --> 00:39:07,470
Mi casa es su casa.

391
00:39:07,830 --> 00:39:11,230
Sí, hay un baño al final del pasillo.
y luego... Esto no es realmente un gimnasio,

392
00:39:11,290 --> 00:39:13,390
pero hay un baño allí, y luego
el armario.

393
00:39:13,970 --> 00:39:14,939
Bien. Sí.

394
00:39:14,940 --> 00:39:15,940
Simplemente estar enojado.

395
00:39:32,380 --> 00:39:35,340
¿Vives cerca? ¿Qué tan lejos estaba el tuyo?
conducir?

396
00:39:36,400 --> 00:39:37,520
No está tan mal.

397
00:39:43,240 --> 00:39:44,420
Tengo algunos problemas.

398
00:39:45,270 --> 00:39:46,270
si que?

399
00:39:47,470 --> 00:39:49,390
Esa parte de ahí.

400
00:39:51,330 --> 00:39:52,330
Sí.

401
00:39:54,890 --> 00:40:01,590
Es de los que... lo siento, yo
Me golpeé este dedo el otro día, así que

402
00:40:01,590 --> 00:40:06,370
podría ser... Hay quienes... Es
el primero desde arriba o el de atrás

403
00:40:06,370 --> 00:40:07,370
el primero?

404
00:40:08,930 --> 00:40:09,930
Oh,

405
00:40:10,350 --> 00:40:11,249
entendiste

406
00:40:11,250 --> 00:40:12,250
Ah, ahí.

407
00:40:12,370 --> 00:40:14,630
Gracias. Sí.

408
00:40:15,000 --> 00:40:16,140
Sí, claro. Eso es un alivio.

409
00:40:17,360 --> 00:40:20,900
¿Vas a venir conmigo?
o te vas a quedar ahí?

410
00:40:24,580 --> 00:40:25,580
ven aqui

411
00:40:28,780 --> 00:40:30,120
De hecho lo estoy mirando.

412
00:40:33,400 --> 00:40:34,400
ven aqui

413
00:40:35,880 --> 00:40:40,920
Tuve que hacerlo. Le dije a mi amigo que sí.
terminar de ver esto. Él me quiere.

414
00:40:48,270 --> 00:40:49,330
a tu lado mientras lo miras?

415
00:40:49,930 --> 00:40:51,770
Sí, sí, seguro.

416
00:40:53,130 --> 00:40:56,430
Si ponemos la televisión en el suelo y
¿Nos acostamos y miramos esto?

417
00:40:58,050 --> 00:41:03,530
Si, pero siento que me voy a lastimar el cuello.
si no la apoyo con almohadas o

418
00:41:03,530 --> 00:41:04,448
algo.

419
00:41:04,450 --> 00:41:05,490
¿Tienes alguna almohada?

420
00:41:06,170 --> 00:41:07,450
No es suficiente, no.

421
00:41:13,570 --> 00:41:14,570
Oh, vaya.

422
00:41:18,190 --> 00:41:19,410
Estaré aquí.

423
00:41:20,330 --> 00:41:23,830
Y cuando estés listo, sal
conmigo

424
00:41:25,210 --> 00:41:26,210
Sin prisas.

425
00:41:27,870 --> 00:41:29,250
Tienes más de una hora.

426
00:42:01,700 --> 00:42:04,500
Oh. Bien.

427
00:43:26,060 --> 00:43:28,640
Haré lo que quieras.

428
00:43:30,360 --> 00:43:31,360
Bien.

429
00:43:32,660 --> 00:43:34,260
Amo a ese chico.

430
00:43:38,420 --> 00:43:40,340
Esperar. Lo lamento.

431
00:43:41,980 --> 00:43:43,920
Lo lamento.

432
00:43:45,880 --> 00:43:47,660
Puedo estar aquí todo el tiempo que quiera.

433
00:44:04,279 --> 00:44:07,080
Por favor no lo hagas.

434
00:45:14,680 --> 00:45:16,500
Se te acabó el tiempo, cariño.

435
00:45:17,160 --> 00:45:18,160
¡No!

436
00:45:18,980 --> 00:45:22,820
¿Cuánto por otros cinco minutos? yo casi
él vino

437
00:45:23,140 --> 00:45:25,240
Ya te di diez extra.

438
00:45:26,860 --> 00:45:27,860
Bien.

439
00:45:29,060 --> 00:45:30,340
Nos vemos el próximo martes.

440
00:45:32,880 --> 00:45:34,560
¿Está todo bien?

441
00:45:34,760 --> 00:45:35,760
Oh, mierda.

442
00:45:36,400 --> 00:45:37,400
Oh, mierda.

443
00:45:37,600 --> 00:45:38,600
¿Qué pasó?

444
00:45:42,440 --> 00:45:43,440
Algo que dije.

445
00:46:43,690 --> 00:46:45,470
Oh espera, entra aquí. ella esta dentro
aquí. No sé qué hacer.

446
00:46:45,710 --> 00:46:46,710
No sé qué hacer.

447
00:47:19,880 --> 00:47:22,020
¿Qué tipo de auto? ¿Quién crees que es?
es el chico

448
00:48:54,870 --> 00:48:56,270
No.

449
00:48:58,410 --> 00:48:59,670
No.

450
00:50:25,409 --> 00:50:31,830
Puedes ser animador en cualquier cosa.

451
00:50:41,450 --> 00:50:44,010
entonces tengo la libertad de estar en ello
entrevista.

452
00:50:45,710 --> 00:50:46,710
¡Libertad bebé!

453
00:50:47,370 --> 00:50:48,370
Maldita sea.

454
00:50:50,210 --> 00:50:55,110
Mamá y papá pueden...

455
00:50:55,110 --> 00:51:00,490
Pueden pensar lo que quieran, tu
¿sé expresar...?

456
00:51:13,680 --> 00:51:16,240
que si a algo le agregas mezcal es
mejorará las cosas.

457
00:57:04,970 --> 00:57:05,970
¿Alguna esperanza?

458
00:57:16,590 --> 00:57:17,590
Detener.

459
00:57:19,590 --> 00:57:22,710
Sólo detente por un segundo y tal vez lo logre.
probablemente se reúnan

460
00:57:23,450 --> 00:57:24,910
Detente. Detener.

461
00:57:25,130 --> 00:57:26,350
Detener. Detener.

462
00:57:27,870 --> 00:57:28,870
Lo lamento.

463
00:57:29,210 --> 00:57:31,190
Sólo dame un segundo, ¿vale?

464
00:58:39,720 --> 00:58:40,658
Olvidé su nombre.

465
00:58:40,660 --> 00:58:42,120
Pero estoy emocionado.

466
00:58:42,840 --> 00:58:45,800
Además, si pones el pollo
nevera, puedo calentarla más tarde.

467
00:58:46,100 --> 00:58:48,180
Gracias. te amo que lo pases bien
noche.

468
00:59:50,220 --> 00:59:51,780
Sí. Ajá. ¿Entonces?

469
00:59:52,320 --> 00:59:53,420
Sí. Sí.

470
00:59:53,640 --> 00:59:54,640
ven por mi

471
01:00:18,410 --> 01:00:19,410
Gracias.

472
01:02:07,210 --> 01:02:08,210
¡Bah!
